tool life перевод

• ресурс стойкости инструмента; стойкость инструмента

• tool:    1) инструмент Ex: carpenter's tool плотницкий инструмент Ex: garden (gardening, gardener's) tool садовый инструмент Ex: small tools мелкий инструмент Ex: hand tool ручной инструмент Ex: pneumatic (a
• life:    1) жизнь, существование Ex: the origin of life происхождение жизни Ex: the struggle for life борьба за существование Ex: this life, natural life _рел. земное бытие (существование) Ex: the other (ete
• tool-life:    ресурс стойкости инструмента; срок службы инструмента
• end-of-life tool information:    данные об исчерпании инструментом ресурса стойкости
• expiry of tool life:    окончание ресурса стойкости инструмента
• good tool life:    высокий ресурс стойкости инструмента
• life-expired tool:    изношенный инструмент
• on-line tally of tool life:    суммарные данные по износу инструмента
• preplanned tool life:    заданный ресурс стойкости инструмента
• preprogrammed tool life:    запрограммированный ресурс стойкости инструмента
• remaining tool life:    остаточный ресурс стойкости инструмента
• safe tool performance life:    срок безопасной службы инструмента
• software tool life counter:    устройство автоматического учёта износа инструмента средствами программного обеспечения
• tallying of tool life:    расчёт износа инструмента
• tool edge life:    ресурс стойкости режущей кромки

• Tough micro grain carbide enables a longer tool life.
  Твердые микрозерна карбида обеспечивает более долгий срок действия.
• Results in optimum cutting surfaces and extended tool life.
  Обеспечивает оптимальные поверхности резания и увеличивает ресурс инструментов.
• Long tool life, punches can be reground.
  Высокая стойкость, пуансоны можно затачивать.
• Bimetal for long tool life.
  Биметаллическое исполнение для долгого срока службы.
• By reducing wear, they prolong tool life, and sometimes greatly improve operational efficiency.
  Сокращая износ, покрытия продлевают жизнь инструмента, а иногда также значительно увеличивают эффективность его работы.
• Excellent polish quality, the fastest feed rates and the longest tool life in the stone industry.
  Отлично польский качество, быстрые темпы подачи и самый длинный срок службы инструмента в каменной индустрии.
• Precision and fast shaping with excellent tool life on marble, limestone and many other soft stones.
  Точность и быстрое формирование с отличной стойкости инструмента на мрамор, известняк и многих других мягких камней.
• Bimetal with set wood teeth for all wood, plasterboard and plastic materials. Outstanding tool life, high cutting quality and speed.
  Биметаллическое исполнение с разведенными зубьями для обработки любых древесных материалов, гипсокартона и пластика.
• Aluminum oxide and full resin bond guarantee fast material removal, minimum glazing and long tool life.
  Диски из абразивной шкурки Зерно из корунда и органическая связка гарантируют высокую производительность съема, незначительное засаливание и долгий срок службы.
• Simply rounding the cutting edge to approx 15 µm considerably stabilizes the edge and significantly increases tool life and reliability.The drag finishing and stream finishing machines enable edges to be rounded in a completely reliable process tospecific values in theµm range.
  Простое притупление режущей кромки до приблизительно 15 мкм позволяет значительно стабилизировать режущую кромку, а также значительно увеличить срок службы и надежность режущего инструмента.